The family lives in Colombia. N is a 30-year-old tailor who lives with her 40-year-old husband, B, and their 5 kids. The family owns the 1-bedroom house in which they have been living for a year. The best thing about their house is the neighbourhood. However, they dislike the house’s low quality tin construction. The family lives in this house because they moved here when they migrated from the rural area. Their most valuable items in the house are their children’s documents. The next big thing they plan on buying is a sewing machine. Their dream is to afford to buy better quality construction materials for their house.

La familia vive en Colombia. N tiene 30 años y es sastre. Su esposo, B, tiene 40 años y está desempleado. Ellos viven con sus 3 hijas y 2 hijos. Todos los hijos están en edades de ir a la escuela y son estudiantes de una escuela local. N trabaja 40 horas a la semana. La familia vive en una casa de 1 habitación, las paredes son de ladrillo y techo de estaño -construyeron la casa con ayuda de amigos y familiares. La casa es propiedad de la familia y han vivido ahí por 1 año. Posee electricidad ininterrumpida y baño. Tienen agua potable en el terreno donde viven; accesar al agua les cuesta hasta el 10% de sus ingresos. La familia compra todos sus alimentos en el mercado y gastan el 70% de sus ingresos en ello. Usan electricidad para encender la estufa. La familia no está ahorrando dinero. Su posesión más preciada son los documentos de sus hijos. Lo siguiente que planean comprar es una máquina de coser y su sueño es algún día poder comprar materiales de construcción de mejor calidad para su casa.